{"id":34494,"date":"2026-07-19T19:01:09","date_gmt":"2026-07-19T17:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/wildeast.blog\/festival-kierunek-gzm\/"},"modified":"2026-07-19T19:18:44","modified_gmt":"2026-07-19T17:18:44","slug":"festival-kierunek-gzm-katowice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wildeast.blog\/en\/festival-kierunek-gzm-katowice\/","title":{"rendered":"Kierunek GZM Festival: Ghosts, Miners, and a Pastor"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If someone had asked me what on earth the G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowska Metropolia\u2014GZM for short\u2014is, I wouldn\u2019t have had a clue. That\u2019s why I was skeptical at first when I was invited to the <a href=\"https:\/\/kierunekgzm.pl\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/kierunekgzm.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kierunek GZM festival<\/a>. For one thing, because I really had no idea what the GZM was. And for another, because I didn\u2019t know what exactly a \u201cfestival for microadventures\u201d was supposed to be. But after a quick bit of research, it turned out that the invitation was a real stroke of luck, because the Kierunek GZM festival offers lots of short tours, hikes, concerts, and parties in the metropolitan region around Upper Silesia. Although, as I discovered, it\u2019s a bit more complicated than that. So, first, a brief excursion into recent history\u2014which is, however, connected to the history of Silesia and all of Poland.      <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What is GZM?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowska Metropolia is the metropolitan area of Upper Silesia and the (coal) basin. This refers to 41 cities and municipalities in the region that, much like the Ruhr region, are directly adjacent to one another. A Polish law allowed these metropolitan regions to form an association that, while allowing each city to have its own mayor and other officials, nevertheless coordinates matters such as public transportation. In addition, there is also the Silesian Voivodeship, which is similar to a federal state and includes additional municipalities that are not part of the GZM. Naturally, I then wondered why the whole area isn\u2019t simply called something like \u201cUpper Silesian Metropolis.\u201d Well, the reason for this was likely the residents of Zag\u0142\u0119bie, the \u201cBasin.\u201d The region around the city of Sosnowiec historically belonged to Lesser Poland; unlike Silesia, for example, it was neither Austrian nor Prussian, but had been annexed by Russia during the Partitions of Poland. As a result, there are mutual reservations on both sides of this historical border. Or as one Katowice resident put it: \u201cThey\u2019re not Silesians.\u201d Nevertheless, a merger of the municipalities makes sense, since the cities there practically merge into one another. They\u2019re also linked by their industrial history and its resulting consequences. Hence the name GZM. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0314-1024x683.jpeg\" alt=\"As part of the Kierunek GZM festival, I also took a guided tour of the former &quot;Wujek&quot; (Uncle) coal mine. It was closed just a few months ago. \" class=\"wp-image-34356\" srcset=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0314-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0314-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0314-768x512.jpeg 768w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0314-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0314.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">As part of the Kierunek GZM festival, I also took a guided tour of the former &#8220;Wujek&#8221; (Uncle) coal mine. It was closed just a few months ago. <\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kierunek GZM: What Is It?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kierunek GZM is a \u201cfestival of microadventures\u201d in the metropolitan region. And that\u2019s exactly how I experienced it. I attended the fifth edition at the end of June 2026. What sets Kierunek GZM apart from traditional city tours is precisely this \u201cmicroadventure\u201d format: small, time-limited experiences that you can enjoy in just a few hours. You put together your own \u201cschedule\u201d instead of being guided by a fixed program. In total, there were over 250 events under the festival\u2019s umbrella, spread across all 41 municipalities of the GZM. The events are worthwhile both for visitors who have never been to the region and for those who have been here several times and know their way around well. Moving between events is also made easier by the fact that participants can use the metropolitan region\u2019s public transportation for free throughout the weekend. This means you can also ride the Upper Silesian tram system, which has one of the largest networks in the world (incidentally, a guided tour of a tram depot is also part of the program).        <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Important: You must register in advance for many events. Some also sell out quickly, so it\u2019s a good idea to register shortly after the event schedule is released. The festival takes place every year on a weekend in late June or early July. It also celebrates the creation of the GZM metropolitan region, which was established on July 1, 2017.     <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0207-1024x682.jpeg\" alt=\"Lit up in red light, the ruins of the Teatr Victoria now serve as an unusual backdrop for festivals such as Kierunek GZM.\" class=\"wp-image-34307\" srcset=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0207-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0207-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0207-768x512.jpeg 768w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0207-1536x1023.jpeg 1536w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0207.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lit up in red light, the ruins of the Teatr Victoria now serve as an unusual backdrop for festivals such as Kierunek GZM.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kierunek GZM: My Experience<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Friday Night: Ghosts Under the Open Sky<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The event kicked off by taking me straight to the ruins of the Victoria Theater in Gliwice. During \u201cUpiory w Ruinach\u201d (&#8220;Ghosts in the Ruins&#8221;), Kamil Iwanicki led the way through the site at night, while the Trajektoria Theater from Katowice\u2014an experimental, performance-based theater group\u2014created spine-tingling moments amid the crumbling walls. It\u2019s a strange experience to walk through the remains of what was once a magnificent entertainment venue. During the tour, visitors could learn about the history of the theater in the former German city and the development of Polish theater in the region. A performance by Trajektoria also drew attention to the theater\u2019s destruction after the end of World War II. Soviet soldiers had simply set it on fire. It is precisely this combination of location and performance that makes such events so powerful\u2014you don\u2019t just visit a ruin; you experience it.        <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0215-1024x683.jpeg\" alt=\"During the tour titled &quot;Silesian Horror, or Gothic in the Style of Ruda &#x15A;l&#x105;ska,&quot; we were guided through the forest and across cemeteries at night.\" class=\"wp-image-34339\" srcset=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0215-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0215-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0215-768x512.jpeg 768w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0215-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0215.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">During the tour titled &#8220;Silesian Horror or Gothic in the Style of Ruda \u015al\u0105ska,&#8221; we were guided through the forest and across cemeteries at night.  <\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No sooner had I recovered from that than we moved on to \u201c\u015al\u0105ski horror albo gotyk po rudzku\u201d (\u201cSilesian Horror or Gothic, Ruda-Style\u201d), hosted by Adam Kowalski, featuring animations and performances by the Lufcik na Korbk\u0119 Theater. The title doesn\u2019t overpromise: here, regional superstition met dark humor. The actors reenacted scenes from the history of Ruda \u015al\u0105ska and the mythology of Silesia. In powerful voices, they explained the region\u2019s legends and led us through the forest, across fields, and to the town\u2019s cemetery. Alongside the staged horror, however, there was also a mosquito nightmare. The day\u2019s heat made the little beasts especially hungry. The mosquito repellent helped, though.        <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0258-1024x683.jpeg\" alt=\"As part of the Kierunek GZM festival, the event also took place on the grounds of the &quot;Wujek&quot; coal mine.\" class=\"wp-image-34347\" srcset=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0258-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0258-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0258-768x512.jpeg 768w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0258-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0258.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">As part of the Kierunek GZM festival, the event also took place on the grounds of the &#8220;Wujek&#8221; coal mine.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Saturday: From the Coal Mine to the Retro Disco<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saturday held the absolute highlight for me\u2014something I\u2019d organized on my own, separate from my group: a visit to the former \u201cWujek\u201d coal mine, which is no longer in regular operation. The tour was organized by journalists from the Silesian branch of Gazeta Wyborcza. They explained the history and, together with staff members, guided us through the industrial complex. In addition to the tour of the coal mine, there are also many other industrial monuments that are opened specifically for Kierunek GZM and are otherwise rarely\u2014if ever\u2014accessible to the public.     <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0332-1024x682.jpeg\" alt=\"Panoramic view of Katowice's Old Town from the roof of Christ the King Cathedral.\" class=\"wp-image-34361\" srcset=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0332-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0332-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0332-768x512.jpeg 768w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0332-1536x1023.jpeg 1536w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0332.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Panoramic view of Katowice&#8217;s Old Town from the roof of Christ the King Cathedral.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This was followed by a complete change of atmosphere: we were given a guided tour of the \u201c\u015al\u0105ski Watykan\u201d (\u201cSilesian Vatican\u201d). During the tour, we were able to explore the secrets of Christ the King Cathedral in Katowice and were even allowed to go up to the cathedral\u2019s roof and into the bishop\u2019s garden. The tour was led by Father Rafa\u0142 Skitek. The nickname \u201cSilesian Vatican\u201d is no coincidence\u2014the sheer grandeur of the cathedral and its significance for the region\u2019s religious life certainly justify the comparison. After all, it is also the largest church in Poland. The view from the roof over the Katowice skyline was one of the highlights of the weekend for me.       <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bytom-Keramik-1024x683.jpeg\" alt=\"One of the highlights of the day was exploring the hallways of the Art Nouveau buildings in Bytom.\" class=\"wp-image-34420\" srcset=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bytom-Keramik-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bytom-Keramik-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bytom-Keramik-768x512.jpeg 768w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bytom-Keramik-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Bytom-Keramik.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">One of the highlights of the day was exploring the hallways of the Art Nouveau buildings in Bytom.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After a well-deserved lunch break at the \u017burownia restaurant, where we enjoyed Silesian specialties, we continued on to Bytom for \u201cBytom ceramiczny \u2013 tropem tajemnicy\u201d (\u201cCeramic Bytom \u2013 In Search of the Mystery\u201d). There, Teresa Ebis guided us through the city\u2019s alleys and backyards. Teresa is a true Bytom expert and knew the year of manufacture for every tile on our tour. We would never have discovered those amazing details on our own during a walk. By the way, she leads a different guided tour for Kierunek GZM every year. I highly recommend it!       <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tarnowsky-Gory-1024x683.jpeg\" alt=\"Among other things, we were also taken to the Protestant church on the Ring in Tarnowsky Gory.\" class=\"wp-image-34419\" srcset=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tarnowsky-Gory-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tarnowsky-Gory-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tarnowsky-Gory-768x512.jpeg 768w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tarnowsky-Gory-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tarnowsky-Gory.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Among other things, we were also taken to the Protestant church on the Ring in Tarnowsky Gory.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That evening took us to Tarnowskie G\u00f3ry for \u201cJak to by\u0142o naprawd\u0119?\u201d (\u201cHow Was It Really?\u201d), an evening walk\u2014set in a fictionalized world\u2014with \u201cminers\u201d (Gwarkowie) through the mysteries of the mining town. We were guided by Sandra Plewnia and Marek Panu\u015b, who also donned period costumes for the occasion. With its UNESCO-listed silver mine, Tarnowskie G\u00f3ry is already one of the region\u2019s must-see destinations, and a nighttime walk with costumed storytellers lent the town\u2019s mining history a unique atmosphere all its own. My highlight of the tour was the visit to the Protestant church on the Ring.     <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0426-1024x682.jpeg\" alt=\"As part of the Kierunek GZM festival, a retro disco was also held on the outdoor grounds of the Museum of the Polish People's Republic near Ruda &#x15A;l&#x105;ska.\" class=\"wp-image-34364\" srcset=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0426-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0426-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0426-768x512.jpeg 768w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0426-1536x1023.jpeg 1536w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0426.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">As part of the Kierunek GZM festival, a retro disco was also held on the outdoor grounds of the Museum of the Polish People&#8217;s Republic near Ruda \u015al\u0105ska.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The day ended with a real change of pace\u2014and a wonderful one at that: At the Museum of the Polish People\u2019s Republic (Muzeum PRL-u) in Ruda \u015al\u0105ska, a retro disco was in full swing amid busts of Lenin and an old fire truck. We were all supposed to dress like people did in the PRL. Unfortunately, I didn\u2019t have anything suitable with me, but the evening was still fantastic\u2014I got to discover old Polish hits (my Spotify playlist has grown to include songs by Wanda i Banda, among others) and chat with my Polish colleagues. It almost gave the impression that communism in Poland wasn\u2019t so bad after all.     <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0436-1024x683.jpeg\" alt=\"The ticket windows (&quot;Kasy&quot;) in the historic part of the Katowice train station.\" class=\"wp-image-34367\" srcset=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0436-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0436-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0436-768x512.jpeg 768w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0436-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0436.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The ticket windows (&#8220;Kasy&#8221;) in the historic part of the Katowice train station.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sunday: Traces of the Polish People&#8217;s Republic and a guided tour with the Voivode<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On Sunday, we continued our exploration of communism in Silesia. During the guided tour \u201cObywatelu, poznaj swoje miasto! \u2013 Katowice \u015bladami PRL\u201d (\u201cCitizen, Get to Know Your City! \u2013 Katowice in the Footsteps of the People\u2019s Republic\u201d), we explored the history of the PRL in Katowice. The tour was led by three costumed ladies\u2014Dorota Janas, Katarzyna Ko\u0142odziejczyk, and Gra\u017cyna Piwowarczyk\u2014from the Silesia Events agency team. Anyone who had previously viewed Katowice\u2019s postwar architecture merely as gray concrete was given an explanation of the ideology, planning, and everyday history behind buildings like the Superjednostka or the Spodek\u2014and saw the city through different eyes afterward. The three women represented three elements that defined life under communism in Poland: the nomenklatura, connections, and corruption.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unfortunately, I had to skip the last item on the program because of my departure. I would have loved to attend, though, because Silesian Voivode Marek W\u00f3jcik met with my fellow travelers and led the guided tour \u201cHistoria i tajemnice monumentalnej per\u0142y architektury\u201d (&#8220;History and Secrets of a Monumental Architectural Gem&#8221;) through the building of the Silesian Voivodeship Office, the former Silesian Sejm from the interwar period. It\u2019s an impressive building that I\u2019ve walked past several times myself. Hopefully, the tour will be offered again during a future edition of Kierunek GZM. If so, I\u2019d definitely make up for it right away.      <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0412-1024x682.jpeg\" alt=\"A monumental bust of Lenin in the outdoor area of the Museum of the Polish People's Republic (Muzeum PRL-u) near Ruda &#x15A;l&#x105;ska.\" class=\"wp-image-34362\" srcset=\"https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0412-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0412-300x200.jpeg 300w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0412-768x512.jpeg 768w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0412-1536x1023.jpeg 1536w, https:\/\/wildeast.blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSCF0412.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A monumental bust of Lenin in the outdoor area of the Museum of the Polish People&#8217;s Republic (Muzeum PRL-u) near Ruda \u015al\u0105ska.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kierunek GZM: Here&#8217;s What&#8217;s Expected to Happen Over the Next Few Years<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As mentioned, I was invited on a press trip to the festival. The festival has only been around for a few years. Until now, it has primarily been aimed at people from the region. However, the organizers now want to attract not only tourists from Poland but also from the West in the future. During our visit, though, the events were conducted exclusively in Polish. We had a great translator with us. However, there are plans to offer events in foreign languages in the coming years to attract more guests from abroad. It\u2019s therefore worth visiting the festival\u2019s website to find out more.         <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here\u2019s another tip: Use Google Translate or another tool to translate the website directly. Pick out some events that have plenty to see and sign up that way. Even if you don\u2019t understand what\u2019s being said, this way you can visit special places that are otherwise rarely accessible. For example, I personally was able to take some incredibly great photos on the grounds of the Wujek coal mine. Those photos alone made the trip worth it.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">My personal take on the Kierunek GZM Festival<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kierunek GZM is not a traditional cultural festival. Forty-one cities and municipalities are showcasing themselves here, and the events are just as diverse. We got a small but good overview of the festival. The events we attended were very different from one another, both in terms of their themes and in terms of their organization and presentation. I\u2019d also checked the Kierunek GZM website to see what other events were on the schedule, and there were really a lot of them that would have interested me as well. There\u2019s something for almost every taste: industrial heritage tours, theater, music, quests, bike tours, and much more. The sheer variety of formats was impressive. Anyone who wants to get to know Upper Silesia beyond the usual sights should mark the next edition of the festival on their calendar. I, for one, am definitely looking forward to more. Hopefully, the language issue I just mentioned will also be resolved in the future.         <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Note: I was invited by the <a href=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/metropoliagzm.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowska Metropolia<\/a> to a three-day press trip for the <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kierunek_gzm\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/kierunek_gzm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kierunek GZM festival<\/a>. However, this does not affect my opinion. <\/em>  and this article was written independently.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cover photo: Radoslaw Kazmierczak; all other photos are my own.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If someone had asked me what on earth the G\u00f3rno\u015bl\u0105sko-Zag\u0142\u0119biowska Metropolia\u2014GZM for short\u2014is, I wouldn\u2019t have had a clue. That\u2019s why I was skeptical at first when I was invited to the Kierunek GZM festival. For one thing, because I really had no idea what the GZM was. And for another, because I didn\u2019t know [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34493,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_metis_text_type":"","_metis_text_length":13458,"_post_count":0,"footnotes":""},"categories":[316,304],"tags":[],"autoren":[337],"regionen":[328],"reiselaender":[262],"class_list":["post-34494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-city-trips","category-industrial-culture","autoren-peter-althaus-en","regionen-region-3","reiselaender-poland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wildeast.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wildeast.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wildeast.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildeast.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildeast.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34494"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wildeast.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34498,"href":"https:\/\/wildeast.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34494\/revisions\/34498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildeast.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wildeast.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildeast.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildeast.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34494"},{"taxonomy":"autoren","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildeast.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autoren?post=34494"},{"taxonomy":"regionen","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildeast.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/regionen?post=34494"},{"taxonomy":"reiselaender","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildeast.blog\/en\/wp-json\/wp\/v2\/reiselaender?post=34494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}