Dracula in Transsilvanien: Auf den Spuren von Vlad dem Pfähler und Bram Stokers Grafen

Dracula in Transsilvanien: Wer war Vlad der Pfähler wirklich? Die Dracula-Orte von Sighișoara bis zum Borgo-Pass – mit Restaurants, Hotels, Touren und Buchtipps.

Inhaltsverzeichnis

Kaum ein Name ist so eng mit einer Region verbunden wie Dracula mit Transsilvanien. Wer nach Rumänien reist und dabei durch Siebenbürgen fährt, kommt an ihm nicht vorbei: Sein Gesicht prangt auf Tassen, T-Shirts und Weinflaschen, Burgen werben mit ihm, und in manchem Restaurant steht ein Gericht „nach Art des Fürsten“ auf der Karte. Dabei steckt hinter dem Namen nicht eine Figur, sondern zwei – ein Fürst aus dem 15. Jahrhundert und ein Romanheld aus dem Jahr 1897, die nur der Name verbindet.

Als ich zum ersten Mal in Sighișoara stand, dem Geburtsort des historischen Dracula, hatte ich vor allem Bram Stokers Roman im Kopf. Jonathan Harkers Kutschfahrt zum Schloss des Grafen gehört für mich bis heute zu den besten Szenen der Literatur. Vor Ort merkte ich aber schnell: Die Geschichte des echten Vlad ist mindestens genauso spannend. In diesem folgen wir der Spur, wer Dracula wirklich war, welche Orte in Transsilvanien mit ihm und mit Stokers Grafen verbunden sind – und wo ihr auf seinen Spuren gut und vor allem stilecht essen und übernachten könnt.

Dracula als historische Figur: Wer war Vlad der Pfähler?

Der historische Dracula hieß Vlad III. und war Woiwode, also ein Fürst, der Walachei – des Landstrichs südlich der Karpaten, zu dem Transsilvanien damals nicht gehörte. Geboren wurde er zwischen 1428 und 1431. Wo ist nicht genau klar, aber die meisten Quellen deuten auf Schäßburg (Sighișoara) hin. Sein Vater Vlad II. war Mitglied im Drachenorden, den der spätere Kaiser Sigismund von Luxemburg gegründet hatte, und trug deshalb den Beinamen Dracul, „der Drache“. Der Sohn nannte sich Drăculea – „Sohn des Drachen“. Daraus wurde Dracula.

Vlad III. herrschte dreimal über die Walachei: kurz im Jahr 1448, dann von 1456 bis 1462 und zuletzt 1476. Seine Zeit war geprägt vom Kampf gegen das Osmanische Reich und von Machtkämpfen mit dem walachischen Adel. Berüchtigt wurde er vor allem für seine Grausamkeit. Er ließ seine Gegner und Gefangene gern pfählen. Daher stammt sein rumänischer Beiname Vlad Țepeș, „Vlad der Pfähler“.

Eine Büste in der Altstadt von Schäßburg erinnert an Vlad, der den Rumänen als Held gilt.

Die deutschen Ursprünge der Dracula-Legende

Auch die Siebenbürger Sachsen bekamen seine Härte zu spüren. Zwischen 1457 und 1460 überfiel er mehrfach die Umgebung von Kronstadt (Brașov) und Hermannstadt (Sibiu), ließ Vorstädte verwüsten und Händler hinrichten. Sächsische Kaufleute und Chronisten trugen die Geschichten über seine Gräueltaten weiter. Die hasserfüllten, gedruckten Flugschriften über den „wütenden Dracul“ wurden in den deutschsprachigen Ländern weit verbreitet – und prägen sein Bild bis heute mit.

„Es war sein Lust und gab ihm Mut, wenn er sah fließen Menschenblut.“

Ende 1462 nahm ihn der ungarische König Matthias Corvinus gefangen. Rund zwölf Jahre verbrachte Vlad in Haft, vor allem in Visegrád. 1476 eroberte er noch einmal den Thron, wurde aber schon wenige Wochen später bei Kämpfen nahe Bukarest getötet. Wo er begraben liegt, ist bis heute ungeklärt: Die Überlieferung nennt das Kloster Snagov, Historiker halten auch das Kloster Comana für möglich.In Rumänien gilt Vlad III. vielen trotz allem als Nationalheld, der sich gegen die Osmanen stellte und mit harter Hand für Ordnung sorgte. Nicht wenige in Rumänien berichteten mir, dass sich angesichts der weiter grassierenden Korruption viele einen wie ihn wünschen würden, der mal richtig aufräumt.

Anzeige

Erst Bram Stoker machte einen rumänischen Fürsten zum Vampir-Graf

Mit Vampiren hatte Vlad nichts zu tun. Die verband erst der irische Schriftsteller Bram Stoker mit seinem Namen: In seinem Roman „Dracula“, erschienen 1897, wurde aus dem walachischen Fürsten ein untoter Graf in Transsilvanien. Den Namen hatte Stoker in einem englischen Geschichtsbuch über die Walachei entdeckt. Rumänien selbst hat er nie besucht – die Orte im Roman kannte er nur aus Büchern und von Landkarten. Auch scheint es wahrscheinlich, dass Stoker seine Geschichte über den blutrünstigen Grafen mit denen aus den Pamphleten der Siebenbürger Sachsen anreicherte. Stoker sprach Deutsch und besuchte Deutschland mehrfach. Etwaige Flugblätter gab es wohl auch in Bibliotheken, die er besuchte.

Bunte Häuser am Burgplatz in der Zitadelle von Sighișoara mit dem Stundturm im Hintergrund
Der Burgplatz im Herzen der Zitadelle, dahinter der Stundturm.

Dracula-Orte in Transsilvanien: Auf den Spuren von Fürst und Graf

Wer auf Draculas Spuren reist, folgt eigentlich zwei Fährten: der des historischen Vlad, der in Transsilvanien geboren wurde und es später mit Feuer und Schwert heimsuchte, und der des Romangrafen, dessen Reise bei Bram Stoker durch Bistritz und über den Borgo-Pass führt. Ich habe mich vor allem auf die Orte direkt in Siebenbürgen konzentriert, die mit ihm verbunden sind, stelle aber auch die anderen vor.

Sighișoara (Schäßburg): Draculas Geburtshaus

Die mittelalterliche Altstadt von Sighișoara gehört seit 1999 zum Unesco-Welterbe und ist eine der wenigen noch bewohnten Burgen Europas. Mitten in der Zitadelle, wenige Schritte vom Stundturm entfernt, steht das ockerfarbene Haus, in dem Vlad III. geboren worden sein soll: die Casa Vlad Dracul. Sein Vater lebte hier nachweislich zwischen 1431 und 1435. Im Erdgeschoss ist heute ein Restaurant untergebracht, im ersten Stock eine kleine Waffensammlung.

Das ockerfarbene Geburtshaus von Vlad III., die Casa Vlad Dracul in der Zitadelle von Sighișoara
Eingang des Restaurants Casa Vlad Dracul in Sighișoara mit schmiedeeisernem Wirtshausschild
Gedenktafel an der Casa Vlad Dracul: In diesem Haus lebte von 1431 bis 1435 Vlad Dracul, Sohn von Mircea dem Alten

Ganz in der Nähe erinnert eine Büste an den berühmtesten Sohn der Stadt. Lohnend ist auch der Aufstieg auf den Stundturm: Darin ist das Stadtgeschichtliche Museum untergebracht, und von oben habt ihr einen herrlichen Blick über die Dächer. Mein persönlicher Lieblingsort in Sighișoara ist allerdings ein anderer – der verwunschene Bergfriedhof der Siebenbürger Sachsen hinter der Bergkirche. Zwischen alten Bäumen und moosbedeckten Grabsteinen kommt dort tatsächlich Gruselstimmung auf.

Treppe mit Eisengeländer in der Zitadelle von Sighișoara, dahinter der Stundturm
Schmale Gasse mit bunten Häusern in der Zitadelle von Sighișoara, am Ende der Stundturm
Blick vom Stundturm über die Klosterkirche und die Unterstadt von Sighișoara bis zu den Hügeln
Peter Althaus auf der Galerie des Stundturms von Sighișoara, dahinter die Dächer der Altstadt
Die überdachte hölzerne Schülertreppe in Sighișoara führt hinauf zur Bergkirche
Verwilderter Bergfriedhof der Siebenbürger Sachsen in Sighișoara mit alten Grabsteinen zwischen Bäumen

Kronstadt (Brașov): Draculas Feldzüge gegen die Sachsen

Blick über die Dächer der Altstadt von Kronstadt mit dem Rathausturm, dahinter die bewaldete Zinne (Tâmpa)
Das alte Rathaus auf dem Rathausplatz Piața Sfatului in Kronstadt (Brașov)

Kronstadt war im 15. Jahrhundert eine reiche Handelsstadt der Siebenbürger Sachsen – und mehrfach Ziel von Vlads Angriffen. 1459 und 1460 ließ er die Vorstädte verwüsten. Der Legende nach soll er Gefangene in der Nähe der Bartholomäuskirche und am Hang der Zinne (Tâmpa) pfählen lassen haben. Belegt ist das nicht, erzählt wird es trotzdem gern. Die Altstadt mit der Schwarzen Kirche und dem Marktplatz Piața Sfatului ist ohnehin einen Besuch wert und eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ausflüge zum Schloss Bran.

Schloss Bran (Törzburg): das Dracula-Schloss

Kein Ort wird so sehr mit Dracula vermarktet wie Schloss Bran, rund 30 Kilometer südwestlich von Kronstadt. Die Burg auf dem Felsen wurde 1377 von Kronstädter Sachsen erbaut, um den Pass in die Walachei zu sichern. Mit Vlad III. verbindet sie wenig: Er zog vermutlich mehrfach durch die Bran-Schlucht, gewohnt hat er hier nach Ansicht der meisten Historiker nie. Und ob Bram Stoker das Schloss überhaupt kannte, ist ebenfalls nicht belegt.

Blick in den Innenhof von Schloss Bran mit Fachwerkgalerien und Besuchern am Brunnen
Eingerichteter Raum im Schloss Bran mit geschnitztem Tisch, roten Stühlen und weißem Kachelofen

Sehenswert ist Bran trotzdem. Im 20. Jahrhundert war die Burg Residenz von Königin Maria von Rumänien, und seit 2009 ist sie als Museum mit Möbeln und Kunst aus ihrer Zeit zu besichtigen. Rund um Halloween ist hier besonders viel los. Mein Tipp: Kommt früh am Morgen oder unter der Woche, sonst schiebt ihr euch mit großen Busgruppen durch die engen Gänge.

Anzeige

Hermannstadt (Sibiu): das Grab von Draculas Sohn

Altstadtgasse in Hermannstadt
In der Altstadt von Hermannstadt, 2016.

In Hermannstadt findet ihr eine der wenigen greifbaren Spuren der Familie. Vlads Sohn Mihnea, genannt „der Böse“ (Mihnea cel Rău), war selbst kurz Fürst der Walachei und floh später nach Siebenbürgen. Am 12. März 1510 wurde er in Hermannstadt nach dem Gottesdienst ermordet. Seine Grabplatte liegt in der heutigen Evangelischen Stadtpfarrkirche am Huetplatz.

Hunedoara (Eisenmarkt): die Burg der Hunyadis

Burg Corvin in Hunedoara
Die Burg Corvin in Hunedoara, 2016.

Die Burg Corvin in Hunedoara ist eine der eindrucksvollsten Burgen Rumäniens und gehörte der Familie Hunyadi, mit der Vlad und sein Vater verbündet und zeitweise verfeindet waren. Vor Ort hört man oft, Vlad sei hier gefangen gehalten worden. Belegt ist das nicht – ein Besuch lohnt sich wegen der märchenhaften Architektur aber in jedem Fall. Schon allein der Gang über die Brücke ist atemberaubend. Die Festungsmauern sind bis zu sechs Meter dick, wie mir erklärt wurde. Hunedoara gilt als eine der bekanntesten Burgen des Landes. Und wenn sie nicht mitten in der Stadt stehen würde, wäre es eine perfekte Burg für den Dracula-Roman.

Bistrița (Bistritz) und der Tihuța-Pass: Draculas Schloss im Roman

Wer Stokers Roman nachreisen will, muss in den Nordosten Siebenbürgens. In Bistritz, heute Bistrița, übernachtet Jonathan Harker im Hotel „Goldene Krone“, bevor er weiter zum Schloss des Grafen fährt. Die Stadt nahm das zum Anlass, 1974 ein Hotel mit genau diesem Namen zu eröffnen: das Coroana de Aur, heute Grand Hotel Coroana.

Von Bistrița führt die Straße weiter zum Tihuța-Pass, den Stoker Borgo-Pass nennt. Hier, in den Bârgău-Bergen auf rund 1100 Metern Höhe, liegt im Roman Draculas Schloss. Ein echtes gab es nie – dafür steht am Pass heute das Hotel Castel Dracula, 1983 als Hotel Tihuța eröffnet und nach 1989 umbenannt wurde. Ein Schloss ist es nicht, aber die Lage in den Bergen und regelmäßg auftretende Nebelschwaden am Abend passen perfekt zum Roman.

Abstecher in die Walachei: Poenari, Târgoviște und Snagov

Wer über Dracula spricht, muss natürlich auch über die Orte abseits von Siebenbürgen sprechen. Die wichtigsten Orte aus Vlads Herrschaft liegen nämlich nicht in Transsilvanien, sondern südlich der Karpaten. Die Burgruine Poenari im Kreis Argeș ließ er ab 1459 ausbauen – über 1.400 Stufen führen hinauf. Sie liegt am Südende der Transfăgărășan-Hochstraße und lässt sich gut mit einer Fahrt über die Karpaten verbinden. In Târgoviște, der damaligen Hauptstadt, stehen die Reste des Fürstenhofs mit dem Chindia-Turm. Und im Kloster Snagov nördlich von Bukarest soll Vlad der Überlieferung nach begraben sein.

Die evangelische Bergkirche auf dem Schulberg in Sighișoara
Die Bergkirche auf dem Schulberg in Sighișoara. Direkt dahinter liegt der Bergfriedhof.

Essen auf Draculas Spuren: Restaurants mit Geschichte

Draculas Name prangt auf vielen Speisekarten. Nicht jedes dieser Restaurants lohnt sich – diese hier verbinden die Geschichte mit guter Küche. Mehr über die rumänische Küche erfahrt ihr in meinem Beitrag über rumänische Spezialitäten.

Casa Vlad Dracul, Sighișoara – Im Geburtshaus von Vlad III. zu essen, ist natürlich touristisch, aber auch ein Erlebnis. Es gibt rumänische und internationale Gerichte, dazu siebenbürgischen Pálinka. Im Sommer sitzt ihr auf der Terrasse und könnt dem Treiben in der Gasse zuschauen. Adresse: Strada Cositorarilor 5.

Anzeige

Sergiana, Brașov – Deftige siebenbürgische Küche in großen Portionen, von Tochitură bis zu Fastengerichten. Das Restaurant in der Altstadt ist ein Klassiker in Kronstadt, inzwischen gibt es weitere Standorte.

Restaurant im Grand Hotel Coroana, Bistrița – Hier aß schon Jonathan Harker, zumindest im Roman. Bei der Eröffnung 1974 richtete sich die Speisekarte nach seinem Abendessen in der „Goldenen Krone“. Ein Muss für alle, die Stokers Reise nachfahren.

Crama Sibiul Vechi, Sibiu – Siebenbürgische Küche im Gewölbekeller eines Hauses aus dem 15. Jahrhundert, nur wenige Schritte vom Großen Ring entfernt. Die richtige Stimmung für ein Abendessen nach dem Besuch am Grab von Draculas Sohn. Adresse: Strada A. Papiu Ilarian 3.

ÜbernachtenEnthält Partnerlinks*

Hoteltipps auf Draculas Spuren

Blick vom Stundturm über die Altstadt von Sighișoara, die seit 1999 Unesco-Welterbe ist.
Blick vom Stundturm über die Altstadt von Sighișoara, die seit 1999 Unesco-Welterbe ist.

Acasă la Dracula

€€€Gehoben
Strada Poiana lui Stechil 22, Poiana Brașov, Rumänien · Karte

Vier-Sterne-Hotel in Poiana Brașov, dem Bergort oberhalb von Kronstadt, eingerichtet wie eine mittelalterliche Burg: Steinwände, schwere Holzmöbel, und im Restaurant heißen die Säle „Folterkammer“ oder „Saal der Mysterien“. Ein bisschen Kitsch gehört dazu, für eine Nacht auf Draculas Spuren passt das aber genau. Mit Spa und Weinkeller, nach Kronstadt sind es rund zwölf Kilometer.

Preise prüfen*über Booking.com

Fronius Residence

€€€Gehoben
Strada Școlii 13, 545400 Sighișoara, Rumänien · Karte

Kleines Boutique-Hotel mit nur sieben Zimmern in einem jahrhundertealten Haus in der Zitadelle von Sighișoara, ganz in der Nähe der Schülertreppe und der Bergkirche. Viel altes Holz, ein Garten mit Terrasse und ein Frühstück, das Gäste immer wieder loben.

Preise prüfen*über Booking.com

Savri House

€€Preiswert
Strada Morii 17, 545400 Sighișoara, Rumänien · Karte

Gästehaus mit sieben Zimmern rund um einen Innenhof am Fuß der Zitadelle von Sighișoara. Vom Hof führen Treppen direkt hinauf in die Altstadt. Modern und mit viel Gespür für Design eingerichtet, dazu ruhig gelegen und mit gutem Frühstück.

Preise prüfen*über Booking.com

Casa Wagner

€€Preiswert
Piața Sfatului 5, 500031 Brașov, Rumänien · Karte

Hotel in einem Haus von 1477 direkt am Rathausplatz von Kronstadt, einem der ältesten Gebäude am Platz. Es gehörte einst einem sächsischen Apotheker. Die Zimmer sind geräumig, die unter dem Dach haben besonders viel Charme. Ein guter Ausgangspunkt für den Ausflug zum Schloss Bran.

Preise prüfen*über Booking.com

Castle Hotel Daniel

€€€Gehoben
Strada Principală 215, Tălișoara, Kreis Covasna, Rumänien · Karte

Übernachten im echten Schloss: Der Adelssitz der Székler Familie Daniel in Tălișoara stammt aus dem 17. Jahrhundert und ist seit 2014 ein Boutique-Hotel mit 20 Zimmern, einige davon mit Wandmalereien aus der Entstehungszeit. Mit Restaurant und kleinem Spa. Mit Dracula hat es nichts zu tun, als Schlosserlebnis ist es aber authentischer als Bran. Nach Kronstadt sind es rund 60 Kilometer.

Preise prüfen*über Booking.com
Touren & ErlebnisseEnthält Partnerlinks*

Touren auf Draculas Spuren

Tagesausflug zum Schloss Bran ab Kronstadt

Die einfachste Art, Schloss Bran zu besuchen, oft kombiniert mit der Bauernburg Rosenau (Râșnov). Praktisch, wenn ihr ohne Auto unterwegs seid.

Tour buchen*über GetYourGuide

Tagesausflug ab Bukarest: Schloss Bran, Schloss Peleș und Kronstadt

Für alle, die nur wenig Zeit haben: An einem Tag geht es von Bukarest über die Karpaten zu den bekanntesten Schlössern Rumäniens.

Tour buchen*über GetYourGuide

Stadtführung durch Sighișoara

Mit einem Guide durch die Zitadelle – vom Stundturm über Draculas Geburtshaus bis hinauf zur Bergkirche und zum Bergfriedhof.

Tour buchen*über GetYourGuide

Mehrtägige Dracula-Tour durch Transsilvanien

Mehrere Tage auf den Spuren von Vlad III. und Stokers Grafen, meist mit Sighișoara, Bran und Kronstadt, manchmal auch mit Poenari oder dem Borgo-Pass.

Tour buchen*über GetYourGuide
LesetippsEnthält Partnerlinks*

Buchtipps: Dracula, Vampire und Siebenbürgen

Dracula

Bram Stoker·Reclam, 2020·608 S.

Der Klassiker, der den Mythos begründete – in der Übersetzung von Ulrich Bossier. Wer nach Transsilvanien reist, sollte zumindest die ersten Kapitel gelesen haben: Jonathan Harkers Fahrt über den Borgo-Pass zum Schloss des Grafen ist bis heute große Gruselliteratur.

Der Vampir

Ein europäischer Mythos

Thomas M. Bohn·Böhlau, 2016·368 S.

Der Osteuropa-Historiker Thomas M. Bohn zeigt, wie der Vampirglaube auf dem Balkan entstand und wie daraus ein europäischer Mythos wurde. Spannend für alle, die verstehen wollen, warum gerade Transsilvanien zur Heimat der Vampire wurde.

Rumänien

Reiseführer mit 15 Bergwanderungen

Béla Benkő, Mirko Kaupat, Joscha Remus·Reise Know-How, 2025·646 S.

Der dicke Allrounder für ganz Rumänien in der 7. Auflage: alle Regionen von Siebenbürgen bis zum Donaudelta, viel Hintergrund, praktische Tipps und 15 Bergwanderungen in den Karpaten. Ideal, wenn ihr nach den Dracula-Orten noch weiterreisen wollt.

Siebenbürgen

Unterwegs in Transsilvanien rund um Kronstadt, Schäßburg und Hermannstadt

Birgitta Gabriela Hannover Moser·Trescher Verlag, 2025·432 S.

Der ausführliche Reiseführer für Siebenbürgen in der 7. Auflage – mit allen Dracula-Orten, viel Hintergrund zu den Siebenbürger Sachsen und Wanderungen in den Karpaten.

Lohnt sich eine Reise auf Draculas Spuren?

Ja – vor allem, wenn ihr euch nicht nur für den Vampir interessiert. Wer nur das „Draculaschloss“ Bran abhakt, verpasst das Beste: die mittelalterlichen Städte der Siebenbürger Sachsen, die Geschichte eines Fürsten, der zwischen Osmanen und Ungarn um sein Land kämpfte, und Landschaften, die Bram Stoker nie gesehen hat und die trotzdem genauso aussehen, wie er sie beschrieben hat. Am besten plant ihr eine Rundreise von Kronstadt über Sighișoara und Hermannstadt, und wer Zeit hat, fährt bis nach Bistrița und über den Borgo-Pass.

Wart ihr schon auf Draculas Spuren in Transsilvanien unterwegs? Oder habt ihr einen Geheimtipp, der hier fehlt? Schreibt es in die Kommentare!

* Partnerlink: Kaufst oder buchst du darüber, erhalten wir eine Provision. Für dich ändert sich der Preis nicht. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Preise sind Richtwerte, Stand 11/2026.

Diesen Beitrag Teilen

Hat sich etwas an den Informationen geändert? Habt ihr Hinweise oder Fragen? Wir freuen uns auf euren Kommentar!

0 0 Bewertungen
Artikelbewertung
guest
0 Kommentare
Meistbewertet
Neueste Älteste